Uusi osoite

Loitsu muuttaa vaihtaen Vuodatuksen palveluiden puolelle. http://loitsut.vuodatus.net;

Tätä osoitetta käytetään tästä lähtien vain, jos vuodatuksessa sattuisi olemaan ongelmia.

Ystävällisin terveisin

TOIMITUS

TÄRKEÄ TIEDOTUS

Loitsu muuttaa

vaihtaen Vuodatuksen palveluiden puolelle. http://loitsut.vuodatus.net; koska tämän uuden Bloggerin kanssa on ollut vaikeuksia.

Tätä osoitetta käytetään tästä lähtien vain, jos Vuodatuksessa puolestaan sattuisi olemaan ongelmia.

Tervetuloa täysin suomalaisen Vuodatuksen sivuille.

Ystävällisin terveisin

TOIMITUS

PS. Toivottavasti kävit äänestämässä!!!!



Sinunkin äänesi on tärkeä!

Suomen eduskuntaan valitaan maalisvaaleissa 200 kansanedustajaa. Käykääpä joukolla äänestämässä!!!

Äänestyspaikat ja -ajat Italiassa:

Firenze, kunniakonsulaatti,

Via Senese 12, 50124 Firenze,

p: +39-06-852 231;

Äänestyspäivät

9.3.2007 klo 15.00-19.00 sekä

10.3.2007 klo 10.00-13.00

oooo

Milano, kunniapääkonsulaatti,

Via F. Ferruccio 2, 20145 Milano,

puh: +39-02-319 1071,

telefax: +39-02-3493 2439;

Äänestysajat:

7-10.3.2007 klo 10.00-13.00

ja klo 15.00-19.00

oooo

Rimini, kunniakonsulaatti

Via A. Serpieri 20, 47900 Rimini

puh: +39-0541-287 95,

telefax: +39-0541-287 95;

Äänestysajat:

9.3.2007 klo 15.00-19.00 sekä

10.3.2007 klo 10.00-13.00

oooo

Rooma, suurlähetystö,

Via Lisbona 3, 00198 Roma,

puh: +39-06-852 231,

telefax: +39-06-854 0362;

Äänestysajat:

7-10.3.2007 klo 10.00-13.00

ja klo 15.00-19.00

oooo

Torino, kunniapääkonsulaatti,

Corso Vittorio Emanuele II 92,

10121 Torino,

puh: +39-011-561 3742,

telefax: 39-011-561 3982;

Äänestysajat:

9.3.2007 klo 15.00-19.00 sekä

10.3.2007 klo 10.00-13.00

PS. Myöhemmin julkaisemme listan niistä ehdokkaista, jotka ovat kertoneet ajavansa ulkosuomalaisten asioita.

LINNAN JUHLAT NETISSÄ

Tasavallan presidentin itsenäisyyspäivän juhlavastaanottoa voi tänä vuonna seurata suorana myös internetin kautta.

YLE välittää Linnan juhlat -lähetyksen verkossa osoitteessa: www.yle.fi/linnanjuhlat yhtä aikaa YLE TV1:n suoran lähetyksenkanssa klo 18:50 - 22:15 ( tv-uutiset lähetyksen lomassa klo 20.30 -20.45 ).

Linnan juhlat -lähetys on myös katsottavissa heti seuraavanapäivänä on demand -palveluna eli tallennettuna samassa osoitteessa.

Lähetyksen formaattina internetissä on Windows Media, joka vaatii WindowsMedia Player 9:n tai sitä uudemman version sekä nopeudeltaan yli 500 kb/s olevan yhteyden.
Lisätietoja teknisistä vaatimuksista jayhteensopivuuksista löytyy sivustolta.

Linnan juhlat -sivusto avataan perjantaina 1.12.

Leena Laine-Väisänen

YLE Kansainvälinen viestintä - YLE International Communications

Tel.+358 9 1480 3534 Fax.+358 9 1480 3216 Mobile +358 40 77 97 057

sähköposti: leena.laine-vaisanen@yle.fi

Kari Hotakainen a Pistoia 1.12.2006

Kari Hotakainen on läsnä Pistoiassa 1. joulukuuta kahdessa tilaisuudessa.

Klo 18: paikkana on Sala Sinodale del Palazzo dei Vescovi

Keskustelutilaisuus, jonka aiheena on Iperborea-kustantamon julkaisema Kari Hotakaisen romaanin Sydänkohtauksia eli kuinka tehtiin Kummisetä (1999) italialainen versio.

Klo 21:30 paikkana on Piccolo Teatro Mauro Bolognini

Ilta on omistettu Suomelle, joka on toisen kerran järjestettävän Cinema e Letteratura Film Festival - Mauro Bolognini-filmifestivaalin vieraileva maa. Tilaisuudessa esitetään Kari Hotakaisen Juoksuhaudan tie-romaaniin perustuva, Veikko Aaltosen ohjaama elokuva Trench Road.

Teatterin lämpiössä on esillä Suomen suurlähetystön, Matkailun Edistämiskeskuksen (MEK)ja Iperborean materiaalia.

Vapaa pääsy.

Kari Hotakainen a Pistoia in due occasioni il 1 Dicembre:

Ore 18: Sala Sinodale del Palazzo dei Vescovi

Incontro dibattito con lo scrittore finlandese Kari Hotakainen, autore del romanzo Colpi al cuore. Come fu girato "Il Padrino". Editrice Iperborea.

ore 21:30 – Pistoia, Piccolo Teatro Mauro Bolognini:

Serata dedicata alla Finlandia, paese ospite della II° edizione di “Cinema e Letteratura Film Festival – Mauro Bolognini”. Proiezione del film Trench Road (Juoksuhaudantie) di Veikko Aaltonen, tratto da una novella dello scrittore Kari Hotakainen.

All’interno del foyer del teatro sarà allestito uno spazio con materiale informativo sulla Finlandia a cura dell’Ambasciata di Finlandia, dell’Ente Turismo finlandese e della casa editrice Iperborea.

Ingresso gratuito.

Suomi Rooman Auditoriumissa

Eila Hiltusen Crescendo Auditoriumin puistossa.

(Foto: Tuomas Pietinen)

SUOMI AUDITORIUMIN

Joulufestivaaleilla

Viime vuonna suuren suosion saavuttanut Talvisirkus Hurjaruuth palaa jälleen Roomaan ja esiintyy Auditoriumin joulufestivaalin avajaisissa 9.12.2007.
Esitys on Auditoriumin Cavean jääkentällä ja tehdään yhteistyössä Marigold Ice Unity - muodostelmaluisteilijoiden kanssa.

Suomesta tulevaan luistelutiimiin kuuluu 15 luistelijaa, valmentajana on Anu Oksanen ja esityksen on ohjannut Arja Pettersson. Ensi-esitys on lauantaina 9.12. klo 15.30 ja toinen esitys sunnuntaina 10.12. klo 11.00.

Lauantaina talvisirkuksen jälkeen 9.12. klo 17.00 alkaen Mauri Kunnas

esittelee italiaksi ilmestyneet lastenkirjansa Nel mondo di Babbo Natale ja L'antico libro degli gnomi sisätiloissa (Auditorium/Sala ospite). Suurlähetystö tarjoaa kaikille lapsille jotka haluavat tutustua Kunnaksen kirjoihin mehua ja pipareita.

Renzo Pianon suunnitteleman Auditoriumin upeissa aulatiloissa on koko joulufestivaalin ajan esillä Marimekon kankaita ja Oiva Toikan Iittalalle suunnittelemia lasilintuja. Erityisesti Auditoriumia varten kootussa Marimekko-näyttelyssä esitellään sekä Maija Isolan historiallisia kankaita että syksyn uutuuskankaita.

Näyttelyt jatkuvat 7. tammikuuta 2007 asti.

LISÄTIETOJA:
Sickan Park
Ambasciata di Finlandia
Via Lisbona 3
00198 Roma
sickan.park@formin.fi
tel. 06 85223325